Изказваме изключителни благодарности на г-жа Мария Карлшмаре, депутат в Европейския парламент и член на Комитета за защита правата на жените и равнопоставеността на половете към ЕП, която любезно ни предостави изследването "Националното законодателство за регламентиране на проституцията и влиянието му върху трафика на жени и деца”, изготвено за Европейския парламент.
Заключителният доклад представя резултатите от изследването "Националното законодателство за регламентиране на проституцията и влиянието му върху трафика на жени и деца”, изготвено от ТРАНСКРАЙМ за Европейския парламент. Целта на изследването е да се подчертае влиянието на политиките по отношение на проституцията върху броя на трафикираните жени и деца и начините за тяхната експлоатация, т.е. да се подчертае взаимната връзка между моделите за регламентиране на проституцията, които се прилагат в страните членки на Европейския съюз, и броя на трафикираните жени и деца и разновидностите на тяхната експлоатация.
Трафикът на жени и деца в страните членки на ЕС и навсякъде другаде е един нарастващ проблем. Значителен брой от жертвите на трафика са лишени от основни човешки права и животът им често е в опасност. В Европейския съюз националните политики по отношение на проституцията се различават значително една от друга. Логично е, че специфичните подходи към регламентирането на проституцията имат влияние над:
a) количествените характеристики на трафика на жени и деца (т.е. броя на жертвите);
б) качествените характеристики на трафика на жени и деца (т.e. начините, по които трафикът и експлоатацията се осъществяват – например степента на насилие, преобладаващо на пазара на проституцията).
Предлагаме на вашето внимание превод на резюмето на доклада на български език: EP_study_national_legislation_on_prostitution.pdf (253.44 Kb)
С текста на доклада от изследването на английски език можете да се запознаете тук.
|