Страните-членки трябваше да приложат до 2 декември 2003 Директивата, забраняваща дискриминацията на основата на вероизповедание, инвалидност, възраст или сексуална ориентация при заетостта и професионалната квалификация (Директива 2000/78/ЕО). Само Франция, Испания, Италия и Швеция изцяло транспонираха Директивата в националното си законодателство преди крайния срок. По тази причина Комисията възбуди наказателни процедури срещу останалите страни-членки.

Малко повече от година след изтичането на крайния срок петте страни-членки частично или изцяло се провалиха при транспонирането на Директивата в националните си законодателства. Това принуди Комисията да предприеме като крайна мярка наказателната процедура и да изправи Австрия, Германия, Финландия, Гърция и Люксембург пред Европейския съд. 

При присъединяването си към Европейския съюз на 1 май 2004 новите страни-членки трябваше да са осигурили законодателна база, която да изпълнява Директивите.

Следващата стъпка, която ще предприеме Комисията след влизането в сила на националното законодателство,  е да проследи дали Директивите се изпълняват правомерно.